Translation

Svitlanas Kulturfortolker har 19 års erfaring med integrationsopgaver.
Vi løser alle typer oversættelsesopgaver til og fra sprogene dansk, ukrainsk, polsk, russisk og engelsk.

Vi oversætter blandt andet følgende opgaver

  • Oversættelse af beviser
  • Certificeringer og kørekort
  • Teori- og køreprøver
  • Persondata dokumenter
  • Regelgennemgang
  • Integrationsprocesser
  • Opholds- og arbejdstilladelser
  • Afhøringer
  • Med flere

Få oversat tekst og dokumenter til og fra følgende sprog

  • Ukrainsk
  • Polsk
  • Russisk
  • Engelsk
  • Dansk

Oversættelse af alle typer dokumenter

Når der skal oversættes fortrolige og/eller personfølsomme dokumenter, så er det vigtigt at vælge en oversætter der skaber tillid. 

Svitlanas Kulturfortolkere har mange års erfaring med oversættelsesopgaver. Dine dokumenter bliver behandlet med den dybeste respekt og ordentlighed. Vi benytter et sikkert mailsystem der gør, at dine dokumenter er sikret når du sender dem til os.
 

Til dagligt løser vi mange forskellige oversættelsesopgaver. Der er ingen opgave der er for lille eller for stor til os, vi kan hjælpe dig med alle typer oversættelser til og fra sprogene dansk, ukrainsk, polsk, russisk og engelsk.

Vi har en bred kreds af kunder, alt fra private, virksomheder, advokater, psykologer og læger, til det offentlige, politi og hele retssystemet. 

Vi skaber tryghed for dig og hjælper dig med at få løst din opgave til tiden. Professionelle oversættelser af høj kvalitet.

Svitlana

19 års erfaring med Integrationsopgaver

Svitlanas Kulturfortolker oversætter dagligt alle typer dokumenter. Alt lige fra uddannelsesbeviser, vielsesattester og kørekortansøgninger, til offentlige dokumenter, lægeudtalelser, retslige dokumenter og meget mere.

Svitlana Leheta er ukrainsk, russisk og polsk kulturfortolker, translatør, tolk og oversætter. Hun har været godkendt af den ukrainske ambassade, Rigspolitiet og Justitsministeriet siden 2011. Hun er desuden registreret hos tolkeforeningen. Hun har arbejdet med integration siden 2004. Hun er i dag integrationsrådgiver og ejer af Svitlanas kulturfortolkere ApS der hjælper til en styrket integrationsproces på flere niveauer.

Hvis du har brug for hjælp til en oversættelse, er Svitlanas Kulturfortolkere det helt rigtige valg. Der er ingen opgave der er for lille eller for stor til os, vi kan hjælpe dig med alle typer oversættelser til og fra sprogene dansk, ukrainsk, polsk, russisk og engelsk. Vi leverer professionelle oversættelser af høj kvalitet.

Svitlanas Kulturfortolkere ApS | Haraldsvej 60, 1. | 8960 Randers SØ
kontakt@svitlana.dk | Tlf.: +45 26 20 61 45 | CVR: 43174479